There are several translations of this Rumi poem. This version is the one sung in this particular youtube video. Listen to this and you will know the song by heart and maybe you will find yourself singing or humming it during the day and remembering, most of all, that it doesn’t matter if you’ve broken your vows a thousand times before … just come. Lovely!
Come, come, whoever you are
Wonderer, worshipper, lover of leaving
Come, come, whoever you are
This isn’t a caravan of despair
And it doesn’t matter if you’ve broken your vows
a thousand times before
And yet again, come again, come, and yet again, come
‘Cause it doesn’t matter if you’ve broken your vows
a thousand times before
Come again, come, come again
~Rumi~
Advertisements
Leave a Reply